Formulari standard per appalti pubblici

Nuove e vecchie direttive in materia di appalti pubblici

Il 26 febbraio 2014, il Parlamento europeo e il Consiglio dell'Unione europea hanno adottato nuove direttive che disciplinano gli appalti pubblici europei. Queste nuove direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sostituiscono quelle precedenti, 2004/18/CE, 2004/17/CE e 2009/81/CE.

Il periodo durante il quale gli Stati membri dell'UE recepiscono le nuove disposizioni nel diritto interno, il cosiddetto periodo di recepimento, scade il 17 aprile 2016.

Quale formulario utilizzare

Ogni Stato membro recepisce separatamente le nuove direttive nel proprio ordinamento nazionale. Una volta che una determinata direttiva è stata recepita dal proprio paese, si dovrebbe utilizzare l'insieme di nuovi formulari coperti da tale direttiva.

In formato elettronico (XML) o cartaceo

I formulari associati alle nuove direttive sono destinati a essere utilizzati unicamente per via elettronica, tramite la nostra applicazione eNotices o un eSender a scelta.

I vecchi formulari possono ancora essere presentati in un formato non strutturato (PDF completato, file Word ecc.).

Gli avvisi elettronici sono garanzia di velocità e precisione

Gli avvisi in formato elettronico strutturato sono pubblicati dall'Ufficio delle pubblicazioni dell'UE entro cinque giorni dal ricevimento. Gli avvisi ricevuti via fax, e-mail o posta possono invece richiedere per la pubblicazione anche 12 giorni.

Il controllo automatico dei campi obbligatori e la struttura chiara degli avvisi elettronici sono garanzia di conformità con le direttive europee e riducono il rischio di errori di codifica.

Confronto tra nuovi e vecchi formulari

I file PDF di formulari standard per appalti pubblici forniti qui di seguito sono soltanto a titolo di riferimento. Utilizzare formulari on line eNotices per inviare gli avvisi da pubblicare o contattare un eSender a scelta.

Istruzioni per l'uso del formulario standard 14 "Rettifica" (F14)

 

Vecchio

Nuovo

N.

Direttive

Formulari

Direttive

Formulari

1

2004/18/EC

Avviso di preinformazione

2014/24/EU

Avviso di preinformazione

2

2004/18/EC

Bando di gara

2014/24/EU

Bando di gara

3

2004/18/EC

Avviso di aggiudicazione di appalto

2014/24/EU

Avviso di aggiudicazione di appalto

4

2004/17/EC

Avviso periodico indicativo – Settori di pubblica utilità

2014/25/EU

Avviso periodico indicativo – Settori di pubblica utilità

5

2004/17/EC

Bando di gara – Servizi di pubblica utilità

2014/25/EU

Bando di gara – Servizi di pubblica utilità

6

2004/17/EC

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

2014/25/EU

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

7

2004/17/EC

Sistema di qualificazione – Servizi di pubblica utilità

2014/25/EU

Sistema di qualificazione – Servizi di pubblica utilità

8

2004/18/EC

Avviso relativo al profilo di committente

2014/24/EU

Avviso relativo al profilo di committente

2004/17/EC

2014/25/EU

2009/81/EC

2009/81/EC

9

2004/18/EC

Bando di gara semplificato nell'ambito di un sistema dinamico di acquisizione

-

-

2004/17/EC

10

2004/18/EC

Concessione di lavori pubblici

-

-

11

2004/18/EC

Bando di gara - Appalti aggiudicati da un concessionario che non è un'amministrazione aggiudicatrice

-

-

12

2004/18/EC

Avviso di concorso di progettazione

2014/24/EU

Avviso di concorso di progettazione

2004/17/EC

2014/25/EU

13

2004/18/EC

Risultati di concorso di progettazione

2014/24/EU

Risultati di concorso di progettazione

2004/17/EC

2014/25/EU

14

-

Avviso relativo a informazioni complementari, informazioni su procedure incomplete o rettifiche

-

Avviso relativo a informazioni complementari o modifiche

15

2004/18/EC

Avviso volontario per la trasparenza ex ante

2014/23/EU

Avviso volontario per la trasparenza ex ante

2004/17/EC

2014/24/EU

2009/81/EC

2014/25/EU

 

2009/81/EC

16

2009/81/EC

Avviso di preinformazione per appalti nel settore della difesa e della sicurezza

-

-

17

2009/81/EC

Avviso di gara per appalti nel settore della difesa e della sicurezza

-

-

18

2009/81/EC

Avviso di aggiudicazione di appalti nel settore della difesa e della sicurezza

-

-

19

2009/81/EC

Avviso di subappalto

-

-

20

 

 

2014/23/EU

Avviso di modifica

-

-

2014/24/EU

 

 

2014/25/EU

21

-

-

2014/24/EU

Servizi sociali e altri servizi specifici – Appalti pubblici

22

-

-

2014/25/EU

Servizi sociali e altri servizi specifici – Servizi di pubblica utilità

23

-

-

2014/23/EU

Servizi sociali e altri servizi specifici – Concessioni

24

-

-

2014/23/EU

Bando di concessione

25

-

-

2014/23/EU

Avviso di aggiudicazione di concessione

T1

Regolamento (CE) n. 1370/2007 – Servizi pubblici di trasporto di passeggeri su

Avviso di preinformazione relativo a un contratto di servizio pubblico

-

-

T2

Regolamento (CE) n. 1370/2007 – Servizi pubblici di trasporto di passeggeri su

Avviso di informazione relativo all'aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico

-

-