Formularios normalizados para la contratación pública

Antiguas y nuevas directivas de contratación pública

El 26 de febrero de 2014 el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea adoptaron nuevas Directivas que rigen la contratación pública europea. Estas nuevas Directivas 2014/23/UE, 2014/24/UE y 2014/25/UE reemplazan a las anteriores 2004/18/CE, 2004/17/CE y 2009/81/CE.

El período durante el cual los Estados miembros de la Unión Europea incorporan las nuevas normas al derecho nacional, el denominado período de transposición, se extiende hasta el 17 de abril de 2016.

¿Qué formularios utilizar?

Cada Estado miembro incorpora las nuevas Directivas de forma independiente en su legislación nacional. Cuando su país haya incorporado una Directiva, deberá utilizar el conjunto de formularios nuevos recogidos en dicha Directiva.

Formularios electrónicos (XML) o en papel

Los formularios asociados a las nuevas Directivas están concebidos para un uso electrónico, mediante nuestra aplicación eNotices o un eSender de su elección.

Los formularios antiguos todavía pueden presentarse en un formato no estructurado (documentos PDF cumplimentados, archivos de Word, etc.).

Los anuncios electrónicos garantizan la rapidez y la exactitud

Los anuncios enviados en un formato electrónico estructurado se publican en un plazo de cinco días desde su recepción por parte de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea. En cambio, los anuncios enviados por fax, correo electrónico o correo postal pueden tardar hasta doce días en publicarse.

La comprobación automática para los campos obligatorios y la estructura clara de los anuncios electrónicos garantizan la coherencia con las Directivas europeas y minimizan el riesgo de errores de codificación.

Comparación entre los formularios antiguos y los nuevos

Los archivos PDF de los formularios de contratación pública estándar que se incluyen a continuación se facilitan únicamente a modo de referencia. Le rogamos utilice formularios de eNotices en línea para enviar sus anuncios para que se publiquen, o que se ponga en contacto con un eSender de su elección.

Instrucciones para el uso del formulario normalizado 14 «Rectificativo» (F14)

 

Antiguos

Nuevos

?

Directivas

Formularios

Directivas

Formularios

1

2004/18/EC

Anuncio de información previa

2014/24/EU

Anuncio de información previa

2

2004/18/EC

Anuncio de licitación

2014/24/EU

Anuncio de licitación

3

2004/18/EC

Anuncio de adjudicación de contrato

2014/24/EU

Anuncio de adjudicación de contrato

4

2004/17/EC

Anuncio periódico indicativo – sectores especiales

2014/25/EU

Anuncio periódico indicativo – sectores especiales

5

2004/17/EC

Anuncio de licitación – sectores especiales

2014/25/EU

Anuncio de licitación – sectores especiales

6

2004/17/EC

Anuncio de adjudicación de contrato – sectores especiales

2014/25/EU

Anuncio de adjudicación de contrato – sectores especiales

7

2004/17/EC

Sistema de clasificación – sectores especiales

2014/25/EU

Sistema de clasificación – sectores especiales

8

2004/18/EC

Anuncio en un perfil de comprador

2014/24/EU

Anuncio en un perfil de comprador

2004/17/EC

2014/25/EU

2009/81/EC

2009/81/EC

9

2004/18/EC

Anuncio de licitación simplificado en el marco de un sistema dinámico de adquisición

-

-

2004/17/EC

10

2004/18/EC

Concesión de obras públicas

-

-

11

2004/18/EC

Anuncio de licitación - Adjudicación de contrato por un concesionario que no es un poder adjudicador

-

-

12

2004/18/EC

Anuncio de concurso de proyectos

2014/24/EU

Anuncio de concurso de proyectos

2004/17/EC

2014/25/EU

13

2004/18/EC

Resultados del concurso de proyectos

2014/24/EU

Resultados del concurso de proyectos

2004/17/EC

2014/25/EU

14

-

Anuncio relativo a información adicional, información sobre procedimientos incompletos o rectificativos

-

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

15

2004/18/EC

Anuncio de transparencia previa voluntaria

2014/23/EU

Anuncio de transparencia previa voluntaria

2004/17/EC

2014/24/EU

2009/81/EC

2014/25/EU

 

2009/81/EC

16

2009/81/EC

Anuncio de información previa para los contratos en el ámbito de la defensa y la seguridad

-

-

17

2009/81/EC

Anuncio de licitación para los contratos en el ámbito de la defensa y la seguridad

-

-

18

2009/81/EC

Anuncio de adjudicación de contrato para los contratos en el ámbito de la defensa y la seguridad

-

-

19

2009/81/EC

Anuncio de subcontratación

-

-

20

 

 

2014/23/EU

Anuncio de modificación

-

-

2014/24/EU

 

 

2014/25/EU

21

-

-

2014/24/EU

Servicios sociales y otros servicios específicos – contratos públicos

22

-

-

2014/25/EU

Servicios sociales y otros servicios específicos – sectores especiales

23

-

-

2014/23/EU

Servicios sociales y otros servicios específicos – concesiones

24

-

-

2014/23/EU

Anuncio de concesión

25

-

-

2014/23/EU

Anuncio de adjudicación de concesión

T1

Reglamento 1370/2007 – Servicios públicos de transporte de viajeros por ferrocarril y carretera

Anuncio de información previa relativo a un contrato de servicio público

-

-

T2

Reglamento 1370/2007 – Servicios públicos de transporte de viajeros por ferrocarril y carretera

Anuncio de información para la adjudicación de un contrato de servicio público

-

-